你的想法，
轻松表达。

在哪儿打字，就在哪儿用。

开口，字就到了。
写给谁，都用对方的语言。
草稿进去，成稿出来。
想改哪里，说一声就行。

系统: macOS 26 或更高版本
芯片: Apple 芯片
许可证: 免费，Apache 2.0
运行: 在你的 Mac 上
安装: Yullo Mac 版

用起来是这样。

真实的应用界面，用你的语言。

以上是默认的快捷键，每一个都可以在设置中更改。

⌃⇧V

新邮件

收件人： Team

主题： Thursday

Hi team, Could we move Thursday’s meeting to Friday? I have a deadline that day. Thanks,

大家好，那个，周四的会，能不能，能不能改到周五？那天我要交稿。谢谢

已输入

正在润色…在 Yullo 中打开取消

Yullo

自动检测 ▾简体中文 ▾

润色 ▾取消

Yullo

用我自己的语言，我其实挺幽默的。真希望你能看到我这一面。

自动检测 ▾英语 ▾

In my own language I’m actually pretty funny. I really hope you get to meet that side of me.

润色 ▾替换↩取消

随你而变。

格式

大家好，嗯，报告写完了，我明天早上发，不对，今晚就发，谢谢

大家好，报告写完了，我今晚就发。谢谢！

格式。 随口一说，落笔成信。可以添加你自己的格式。

听写输出

其他 App

邮件用

信息

聊天用

因应用而异。 邮件里写成邮件，聊天里写成消息。

个人词库

Yullo
饕餮
二甲双胍

你的词。 词教一次，从此写对。

随时就绪。 在你的 Mac 上，开口即用。

说完即出字: 话音刚落; 话一停，文字就出来了。
下一句随时开始: < 0.01 秒; 比眨眼还快。
译好一句: 停顿之间; 一句写完，译文已到。
朗读开始: 立刻开始; 文章再长，也不用等。

在一台 16 GB 的 M3 Mac 上测得，使用 Yullo 推荐的模型。

引擎由你选择。

你的声音从不离开这台 Mac。翻译、写作和朗读也可以留在本机，或交给你选择的服务。

Apple 语音识别、本地模型，或导入你自己的模型。
Apple 翻译、本地模型、Ollama，或导入你自己的模型。
在线：任意兼容 OpenAI 的 API，或你已在使用的 Claude Code 和 Codex CLI。
macOS 声音，或本地语音模型。
在线：Azure Speech、Google Cloud Text-to-Speech、ElevenLabs 或自定义语音 API。
这台 Mac 上的 Apple 基础模型或 Ollama。
在线：任意兼容 OpenAI 的 API、Claude Code 或 Codex CLI。

听写

Apple 语音

Whisper Large v3 Turbo

Parakeet TDT 0.6B v3

Qwen3 ASR 0.6B

翻译

Apple · 本机翻译

Hy-MT2 1.8B

TranslateGemma 4B

在线服务（API）

朗读

macOS 系统嗓音

Kokoro 82M

Qwen3 TTS 1.7B

ElevenLabs

选择写作服务

Apple 基础模型

这台 Mac 上的 Ollama

在线服务（API）

Claude Code命令行工具 · haiku

Codex CLI命令行工具

取消

Yullo 的运行位置

语音和文字都在本机处理，下载资源时需要联网。

听写

翻译

写作

私密。 留在你的 Mac 上，除非你另作选择。密钥存于钥匙串。

Yullo 还能做这些。

临时格式把场景描述一次，之后每次听写都照着来，直到你结束。

开始使用。

适用于搭载 Apple 芯片、运行 macOS 26 或更高版本的 Mac。

安装

如果你在用编程代理，就让它替你安装 Yullo。

用 https://yullo.me/install.sh 在这台 Mac 上安装 Yullo。

you@Mac ~ % curl -fsSL https://yullo.me/install.sh | sh

把最新版本装进“应用程序”，装好即可打开。查看脚本

从源代码构建

you@Mac ~ % git clone https://github.com/supnorm/Yullo.gitCloning into 'Yullo'...you@Mac ~ % cd Yulloyou@Mac Yullo % python3 scripts/setup-signing.py --createLocal signing identity created in Keychain; temporary key files removed.you@Mac Yullo % bash build.sh…/Users/you/Yullo/build/Yullo.appyou@Mac Yullo % python3 scripts/install-update.py --destination /Applications/Yullo.appInstalled Yullo: /Applications/Yullo.app

首次构建需要一些时间，因为要准备 Yullo 内置的一切。请把文件夹放在较短的路径下。详情见 README（英文）。

需要 Xcode 26, git, cmake, python3

磁盘映像

下载 Yullo.dmg

版本 1.0

第一次打开时，macOS 会请你确认：“系统设置 › 隐私与安全性 › 仍要打开”。

首次打开时会有一段简短的引导。

你的想法，轻松表达。

用起来是这样。

引擎由你选择。

听写

翻译

朗读

写作

开始使用。

你的想法，
轻松表达。