Partout où vous écrivez.
La vraie app, dans votre langue.
Voici les raccourcis par défaut ; tous sont modifiables dans Réglages.
⌃⇧V
À : Team
Objet : Thursday
Hi team, Could we move Thursday’s meeting to Friday? I have a deadline that day. Thanks,
salut l’équipe, euh, la réunion de jeudi, on peut, on peut la décaler à vendredi ? j’ai un rendu ce jour-là. merci
Détection automatique ▾Français ▾
Retravailler ▾Annuler
Dans ma langue, je suis plutôt drôle, en fait. J’espère vraiment que tu découvriras ce côté de moi.
Détection automatique ▾Anglais ▾
In my own language I’m actually pretty funny. I really hope you get to meet that side of me.
Retravailler ▾Remplacer↩Annuler
Hi team, the meeting on Thursday, can we, can we move it to Friday? I have a deadline that day. Thanks
Hi team, can we move the meeting on Thursday to Friday? I have a deadline that day. Thanks
Hi team, Could we move Thursday’s meeting to Friday? I have a deadline that day. Thanks,
Hey team, can we move Thursday’s meeting to Friday? I have a deadline that day. Thanks!
• Réunion de jeudi → vendredi • Rendu prévu jeudi
coucou alors je pense qu’on devrait décaler l’appel, jeudi ça irait mieux peut etre ?
[Pourrait-on] décaler l’appel[ ?] [Jeudi m’arrangerait] mieux.
Plus poli
euh, j’ai genre dix minutes de retard, pardon, garde-moi une place
J’ai dix minutes de retard, pardon ! Garde-moi une place.
Pourrait-on décaler l’appel ? Jeudi m’arrangerait mieux.
Serait-il possible de décaler l’appel ? Jeudi m’arrangerait un peu mieux.
Fait pour vous.
Format
bonjour à tous, euh bon, le rapport est fini, je l’envoie demain matin, non en fait ce soir, merci
Bonjour à tous, Le rapport est fini. Je l’envoie ce soir. Merci,
Format de dictée
Partout ailleurs
Mailen
Messages
Discussionen
Vocabulaire personnel
Prêt quand vous l’êtes. Sur votre Mac, prêt dès que vous parlez.
Mesuré sur un Mac M3 de 16 Go, avec les modèles recommandés par Yullo.
Votre voix ne quitte jamais votre Mac. La traduction, la rédaction et la lecture à voix haute peuvent y rester aussi, ou passer par le service de votre choix.
Reconnaissance vocale d’Apple, modèles locaux ou les vôtres.
Traduction d’Apple, modèles locaux, Ollama ou les vôtres.
En ligne: Toute API compatible OpenAI, ou Claude Code et Codex CLI que vous utilisez déjà.
Voix de macOS, ou modèles vocaux locaux.
En ligne: Azure Speech, Google Cloud Text-to-Speech, ElevenLabs ou une API vocale personnalisée.
Apple Foundation Model ou Ollama, sur ce Mac.
En ligne: Toute API compatible OpenAI, Claude Code ou Codex CLI.
Dictée
Reconnaissance Apple
Whisper Large v3 Turbo
Parakeet TDT 0.6B v3
Qwen3 ASR 0.6B
Traduction
Apple · sur l’appareil
Hy-MT2 1.8B
TranslateGemma 4B
Service en ligne (API)
Lecture vocale
Voix de macOS
Kokoro 82M
Qwen3 TTS 1.7B
ElevenLabs
Choisir un service de rédaction
Apple Foundation Model
Ollama sur ce Mac
Service en ligne (API)
Claude CodeOutil en ligne de commande · haiku
Codex CLIOutil en ligne de commande
Annuler
Où Yullo fonctionne
L’audio et le texte restent sur ce Mac. Les téléchargements nécessitent Internet.
Également dans Yullo.
Pour macOS 26 ou ultérieur sur Apple silicon.
Si vous utilisez un agent de code, laissez-le installer Yullo pour vous.
Installe Yullo sur ce Mac avec https://yullo.me/install.sh
curl -fsSL https://yullo.me/install.sh | shInstalle la dernière version dans Applications, prête à ouvrir. Lire le script
git clone https://github.com/supnorm/Yullo.gitCloning into 'Yullo'...cd Yullopython3 scripts/setup-signing.py --createLocal signing identity created in Keychain; temporary key files removed.bash build.sh…/Users/you/Yullo/build/Yullo.apppython3 scripts/install-update.py --destination /Applications/Yullo.appInstalled Yullo: /Applications/Yullo.appLa première compilation prend un moment, le temps de réunir tout ce que Yullo embarque. Gardez le dossier dans un chemin court. Les détails sont dans le README (en anglais).
Requis Xcode 26, git, cmake, python3
La première fois que vous l’ouvrez, macOS vous demande de confirmer : Réglages Système › Confidentialité et sécurité › Ouvrir quand même.
Un court guide s’ouvre au premier lancement.