생각은 그대로,
수고는 덜고.

글을 쓰는 곳이라면 어디서나.

말하면 바로 글이 됩니다.
누구에게나 그 사람의 언어로.
초안을 넣으면 깔끔한 글이 나옵니다.
고칠 곳은 말로 부탁하세요.

시스템: macOS 26 이상
칩: Apple 실리콘
라이선스: 무료, Apache 2.0
실행: 내 Mac에서
설치: Mac용 Yullo

이렇게 작동합니다.

실제 앱을, 내 언어로.

처음 설정된 단축키이며, 모두 설정에서 바꿀 수 있습니다.

⌃⇧V

새로운 메시지

받는 사람: Team

제목: Thursday

Hi team, Could we move Thursday’s meeting to Friday? I have a deadline that day. Thanks,

여러분, 음, 목요일 회의, 금요일로, 금요일로 옮길 수 있을까요? 그날 마감이 있어서요. 감사합니다

입력됨

다듬는 중…Yullo에서 열기취소

Yullo

자동 감지 ▾한국어 ▾

다듬기 ▾취소

Yullo

내 모국어로는 나 사실 꽤 웃긴 사람이야. 언젠가 그런 내 모습도 꼭 보여 주고 싶어.

자동 감지 ▾영어 ▾

In my own language I’m actually pretty funny. I really hope you get to meet that side of me.

다듬기 ▾바꾸기↩취소

나에게 맞춰.

형식

팀 여러분, 어, 보고서 다 됐어요, 내일 아침에 보낼게요, 아니 그냥 오늘 밤에요, 고마워요

팀 여러분, 보고서 다 됐어요. 오늘 밤에 보낼게요. 고마워요.

형식. 편하게 말하면, 이메일로.나만의 형식도 추가할 수 있습니다.

받아쓰기가 쓰는 글

그 밖의 모든 곳

Mail언어:

메시지

채팅언어:

앱마다. Mail에는 이메일, 채팅에는 메시지.

개인 어휘

Yullo
윤슬
아세트아미노펜

나만의 단어. 단어는 한 번만 알려 주면, 늘 정확하게.

언제든 준비되어 있습니다. 내 Mac에서, 말하는 순간 바로.

말을 마친 뒤 글자로: 마지막 말과 함께; 말을 멈추면, 글이 바로 나옵니다.
다음 문장 준비: < 0.01초; 눈 깜빡임보다 빠르게.
한 문장 번역: 잠깐 멈춘 사이; 문장을 끝내면, 이미 번역 완료.
읽어 주기 시작: 바로; 길든 짧든, 기다림 없이.

16GB M3 Mac에서 Yullo 추천 모델로 측정.

엔진은 원하는 대로.

목소리는 Mac 밖으로 나가지 않습니다. 번역, 글쓰기, 읽어 주기도 Mac에 머물게 하거나, 원하는 서비스에 맡길 수 있습니다.

Apple 음성 인식, 로컬 모델, 또는 직접 가져온 모델.
Apple 번역, 로컬 모델, Ollama, 또는 직접 가져온 모델.
온라인: OpenAI 호환 API, 또는 이미 사용하는 Claude Code와 Codex CLI.
macOS 음성, 또는 로컬 음성 모델.
온라인: Azure Speech, Google Cloud Text-to-Speech, ElevenLabs 또는 사용자 지정 음성 API.
이 Mac의 Apple Foundation Model 또는 Ollama.
온라인: OpenAI 호환 API, Claude Code 또는 Codex CLI.

받아쓰기

Apple 음성 인식

Whisper Large v3 Turbo

Parakeet TDT 0.6B v3

Qwen3 ASR 0.6B

번역

Apple · 기기에서

Hy-MT2 1.8B

TranslateGemma 4B

온라인 서비스(API)

읽어 주기

macOS 음성

Kokoro 82M

Qwen3 TTS 1.7B

ElevenLabs

글쓰기 서비스 선택

Apple Foundation Model

이 Mac의 Ollama

온라인 서비스(API)

Claude Code명령줄 도구 · haiku

Codex CLI명령줄 도구

취소

Yullo 작동 위치

오디오와 텍스트는 이 Mac에 머뭅니다. 다운로드에는 인터넷 연결이 필요합니다.

받아쓰기

번역

글쓰기

비공개. 직접 고르지 않는 한, Mac에 머뭅니다.키는 키체인에 보관됩니다.

Yullo의 다른 기능.

임시 형식상황을 한 번 설명하면, 끝낼 때까지 모든 받아쓰기가 그에 맞춥니다.

시작하기.

Apple 실리콘, macOS 26 이상의 Mac용.

설치

코딩 에이전트를 쓰고 있다면, Yullo 설치를 맡겨 보세요.

https://yullo.me/install.sh로 이 Mac에 Yullo를 설치해 줘.

you@Mac ~ % curl -fsSL https://yullo.me/install.sh | sh

최신 버전을 응용 프로그램에 설치하며, 바로 열 수 있습니다. 스크립트 읽기

소스에서 빌드

you@Mac ~ % git clone https://github.com/supnorm/Yullo.gitCloning into 'Yullo'...you@Mac ~ % cd Yulloyou@Mac Yullo % python3 scripts/setup-signing.py --createLocal signing identity created in Keychain; temporary key files removed.you@Mac Yullo % bash build.sh…/Users/you/Yullo/build/Yullo.appyou@Mac Yullo % python3 scripts/install-update.py --destination /Applications/Yullo.appInstalled Yullo: /Applications/Yullo.app

첫 빌드는 Yullo에 들어가는 모든 것을 준비하므로 시간이 걸립니다. 폴더는 짧은 경로에 두세요. 자세한 내용은 README(영어)를 참고하세요.

요구 사항 Xcode 26, git, cmake, python3

디스크 이미지

Yullo.dmg 다운로드

버전 1.0

처음 열 때 macOS가 확인을 요청합니다: 시스템 설정 › 개인정보 보호 및 보안 › 그래도 열기.

처음 실행하면 짧은 안내가 열립니다.

생각은 그대로,수고는 덜고.